Deutsch Le Point du Jour

"Momo, une petite orpheline vagabonde, s'installe dans un amphithéâtre en ruine, à l'écart de la ville. Elle se fait vite plein d'amis : Momo séduit les enfants, avec lesquels elle invente des jeux merveilleux, mais aussi les adultes, parce qu'elle sait les écouter et leur redonner confiance. Ses deux meilleurs amis sont Beppo, un vieux balayeur de rues, et Gigi, un jeune homme à la langue bien pendue.
Tous vivent heureux dans ce petit coin éloigné de l'agitation de la ville quand apparaissent d'étranges messieurs gris. A leur approche, un courant d'air froid, mêlé à une infecte odeur de cigare, se fait sentir. Qui sont-ils, que veulent-ils ? Momo découvrira leurs sinistres plans et la menace qui pèse sur tous ceux qu'elle aime. Un vrai petit chef-d'oeuvre qui célèbre les valeurs humaines et l'amitié, par l'auteur de L'histoire sans fin."

Michael Ende wurde 1929 in Süddeutschland geboren und starb 1995 in Stuttgart. Er ist einer der erfolgreichsten deutschen Jugendbuchautoren. Das Buch Momo hat er 1973 geschrieben und es wurde in der ganzen Welt mehr als 7 Millionen Mal verkauft! Es wurde auch 1985 verfilmt.

"Meggie, douze ans, vit seule avec son père, Mo. Comme lui, elle a une passion pour les livres. Mais pourquoi Mo ne lit-il plus d'histoires à voix haute? Ses livres auraient-ils un secret? Leurs mots auraient-ils un secret? Un soir, un étrange personnage frappe à leur porte. Alors commence pour Meggie et Mo une extraordinaire aventure, encore plus folle que celles que racontent les livres. Et leur vie va changer pour toujours. Lire n'a jamais été aussi fascinant - et aussi dangereux."

Dieses Buch ist der erste Band einer Trilogie und war in Deutschland sehr erfolgreich.

Cornelia Funke wurde 1958 in Dorsten (etwa 30 km im Norden von Gelsenkirchen) geboren. Sie ist Schriftstellerin und ihre Bücher für Kinder und Jugendliche sind heute weltweit bekannt. Sie hat viele Preise gewonnen. Seit 2005 lebt sie in den USA.

"Allemagne, années 1930. Hans et Conrad sont amis : ils partagent passions, réflexions, espoirs. Le premier est le fils d'un médecin juif, le second est le membre d'une illustre famille allemande. La montée du nazisme va bouleverser le destin des deux adolescents. Lisez ce récit, vous y découvrirez comment une amitié de jeunesse peut marquer une vie entière."

Fred Uhlman hat dieses Buch 1971 auf Englisch geschrieben. Er wurde 1901 in Stuttgart geboren. 1933 flieht er vor den Nazis nach Frankreich, weil er jüdischer Herkunft ist. Er fährt dann nach Spanien und muss wegen dem Krieg nach England. Sein Buch ist ein Roman mit autobiographischen Informationen. Es wurde 1988 verfilmt.

Rico & Oscar. Mystère et rigatoni  von Andreas Steinhöfel

Tout a commencé par la nouille que Rico a trouvée au pied de son immeuble. Un rigatoni, sans doute. Son enquête a hélas vite tourné court car l'un des habitants interrogés l'a tout simplement avalé avant de flanquer Rico dehors. Il faut dire qu'il est "maldoué". Mais une chose est sûre, il a l’œil pour remarquer les choses que personne ne voit. Alors quand son ami Oscar, un garçon surdoué mais très angoissé, est enlevé, Rico décide d'affronter le monde pour tenter de le retrouver et percer enfin l'énigme de la nouille trouvée.

Quand Rico explique l'origine du mot dépression, ça donne : "sentiment de grisaille. Une dépression, c'est quand tous les sentiments sont dans un fauteuil roulant. Ils n'ont plus de bras et malheureusement il n'y a personne pour pousser. Et peut-être même que les pneus sont à plat aussi. Ça fatigue beaucoup."

Ein guter spannender Roman. Er lässt sich sehr schnell lesen und die Hauptfiguren sind einfach toll! Sehr empfehlenswert!

Das Buch kannst du in unserer Bibliothek ausleihen.